BIGMEK’s FranceBlog

Aus dem Schwabenlaendle hatten wir unseren ersten Besuch. Unsere Freunde kamen, auf Durchreise nach Spanien, zu einem eintaegigen Abstecher zu uns. War das ein spass. Die Kinder haben sich riesig gefreut und es wurde draussen, bei warmen aber nicht ganz so heissen Temperaturen wie in Deutschland, gespielt, gegrillt und Bier getrunken. Mal was anderes wie Wein. Doch ein kuehles Dinkelacker aus dem 5 Liter Fass schmeckt auch mal ganz lecker.

Der Grill kam wieder zum Einsatz und Charolais Rind und andere leckereien kamen auf den Rost.

Am Sonntag machten sich unsere Freunde dann auf die Weiterfahrt nach Spanien. Wir genossen das restliche Wochenende und haben nun wieder eine neue Woche vor uns. Pfingstmontag faellt hier aus. Gibt es seit ein paar Jahren nicht mehr. Egal.

Der 8. Mai ist hier in Frankreich ein Feiertag. Es geht auf den 8.Mai 1945 zurueck.

Nun sind wir halt in Frankreich und geniessen den freien Tag. Sonne, mildes Wetter. Leider momentan nicht ganz so sonnig, heiss wie in Deutschland (wo vor 4 Wochen noch Schnee lag). Aber warm genug um mit kurzer Hose, T-Shirt und barfuessig durch die Gegend zu laufen.

Es war ein schoener Tag, an dem wir auch witzige Fotos gemacht haben. Darum anbei eine kleine Collage. Einfach auf das Bild klicken dann wird ein groesseres PDF geoeffnet.

A bientot

Wieder konnten wir das traumhafte Wetter nutzen um an den Strand zu fahren. Noch nie habe ich anfang Mai in Europa am Strand gelegen und im Mittelmeer gebadet.. Nun ist es geschehen. Bilder sagen mehr als tausen worte. Darum hier ein paar Pics vom heutigen Tag am Meer.

Minigolf

Natuerlich darf am Strand das einbuddeln im Sand nicht fehlen. Fabi und Jona haben den warmen Sand genossen, wie man sieht:

Was fuer ein wunderbarer, sonniger, warmer Tag. Das haben wir gleich genutzt um nach einem ausgiebigen Fruehstueck mit Speck und Eiern ( auf dem BBQ Grill gebrutzelt) zum Strand nach Port Camargue zu duesen. Normalerweise wollten wir nur kurz an den Strand um dann Minigolf zu spielen. Aber die Sonne und das warme, ja wirklich ca. 20grad warme Wasser haben uns dazu ermuntert am Strand zu bleiben. Die Jungs hatten ihre kleinen Kites (Drachen) mitgebracht, die Kerstin ihnen geschenkt hat. Bei dem Wind am Strand flogen diese auch einwandfrei und segelten im Wind … blauer Himmel.

Erst suchten die Jungs Steine und Muscheln, dann Treibgut. Irgendwann waren dann beide bis zum Popo im Wasser. Ja, war echt witzig, aber wir hatten ja keine Ersatzklamotten dabei. So mussten ein paar Sachen kurz in der Sonne trocknen und der Rest muste ausgezogen bleiben. Das machte einen Besuch im Minigolf Land nicht mehr sinnvoll. Also ab Richtung Apartment und vorher noch etwas Eis eingekauft. Besser is das. Nun brutzeln wir unser Essen (wieder am Grill, der nun seit gestern auch nen Wagen zum draufstellen hat und eine Grillplatte, wo der Speck und die Eier drauf brutzeln koennen). Jetzt haben wir zwar „nur“ nen Elektro Grill, aber der ist super und ein wuerdiger Ersatz bis zu unserer Heimkehr.

Egal ob manche es fuer luschig halten. Auch auf einem Elektrogrill kann was anbrennen 🙂

Bilder von unserem SWR3 Grillen und vom Strandtag haben wir hier hochgeladen: SlideShow vom SWR3 Grillen/Strand

Endlich ist es Freitag. Wir geniessen den sonnigen, warmen abend. Finally it is friday and we are enjoying the sunny, warm evening.

Ich habe mein mobiles BLOG nun auch aktiv. Wenn ich mal irgendwie in dieser Welt unterwegs bin und ich mal keinen PC zur Hand habe, kann ich immerhin mit meinem Sony Ericsson K530i Handy Bilder und Kommentare auf das BLOGGER Blog hochladenb, welches dann hier importiert wird. Viel Spass, falls mal was online geht… Link zum Mobile BLOG

Now it is online. Additionally to our regular France BLOGs we added the Mobile BLOG to add pictures „On the run“ when we are somewhere in the world and have no PC nearby to upload pictures. Now we can use our Sony Ericsson K530i to upload pics. It won’t happen daily since the upload is still not very cheap. But from time to time we will use this new stuff. In the meantime our regular BLOGs:
https://france.bigmek.de/ (german)
http://fblog.bigmek.de/ (english)
are active and up to data. These Mobile entries will be imported also to the regular BLOGs.

Greetings
The Engelkahles

Hier koennt ihr immer aktuelle Bilder unserer Webcam sehen, bitte auf das untere Bild klicken um direkt auf die Webcam zu kommen: